سبقت گرفتن — Sorpasso
قوانین سبقت در آزمون با جزئیات زیاد پرسیده می‌شود: سمت سبقت، دید کافی، و جاهایی که ممنوع است. خلاصه و نمونه سؤال‌ها را این‌جا ببینید.
نکته‌های اصلی
سبقت گرفتن (sorpasso) معمولاً از سمت چپ انجام می‌شود. قبل از شروع، راننده باید اطمینان حاصل کند که دید کافی است، مانعی وجود ندارد، راننده جلویی همین مانور را علامت نداده است و هیچ وسیله نقلیه‌ای از پشت سر سبقت گرفتن را شروع نکرده است. استفاده از چراغ راهنمای چپ برای خروج از خط و راهنمای راست برای بازگشت الزامی است. در حین مانور، باید فاصله عرضی مناسبی را با وسیله نقلیه در حال سبقت حفظ کنید. پس از سبقت، باید در اسرع وقت و بدون ایجاد مزاحمت به سمت راست برگردید و فاصله ایمن را با استفاده از آینه دید عقب داخلی تخمین بزنید.
راننده وسیله نقلیه‌ای که از آن سبقت گرفته می‌شود (veicolo sorpassato) موظف است این مانور را تسهیل کند و مطلقاً نباید سرعت خود را افزایش دهد. اگر در جاده‌ای با یک خط در هر جهت رانندگی می‌کند، باید تا حد امکان به لبه سمت راست سواره‌رو (carreggiata) نزدیک شود. اگر یک وسیله نقلیه کند، حجیم یا سنگین می‌راند و ترافیک ایجاد شده است، باید سرعت خود را کم کند یا در اسرع وقت کنار بکشد تا ترافیک روان شود. یک اشتباه رایج در آزمون این است که فرض کنید این وسیله نقلیه باید همیشه متوقف شود یا راهنمای راست بزند؛ وظیفه اصلی فقط حفظ سمت راست و سرعت نگرفتن است.
سبقت از راست (sorpasso a destra) فقط در موارد خاص مجاز است. شما می‌توانید از سمت راست وسیله نقلیه‌ای که قصد گردش به چپ را علامت داده و مانور را آغاز کرده است، سبقت بگیرید. علاوه بر این، در صورت وجود فضای کافی، سبقت گرفتن از سمت راست تراموایی که در وسط جاده حرکت می‌کند، مجاز است (اگر جاده یک‌طرفه باشد، می‌توان از هر دو طرف از آن سبقت گرفت). اگر تراموا برای مسافران متوقف شده باشد، سبقت از راست تنها در صورتی مجاز است که جزیره ایمنی عابر پیاده (salvagente) وجود داشته باشد. سبقت از راست در بزرگراه ممنوع است، اما عبور از راست (superamento) هنگام حرکت در خطوط موازی مجاز است.
سبقت گرفتن در نزدیکی و روی تپه‌ها (dossi) و پیچ‌ها در جاده‌های دو خطه و دو طرفه به دلیل دید ضعیف اکیداً ممنوع است. با این حال، سؤالات آزمون یک استثنای اساسی را مشخص می‌کنند: در جاده‌های یک‌طرفه، یا در جاده‌های دارای سواره‌روهای مجزا، یا با حداقل دو خط در هر جهت، سبقت گرفتن در پیچ یا تپه همیشه مجاز است. این به این دلیل است که خطر برخورد با وسایل نقلیه روبه‌رو وجود ندارد. همچنین سبقت گرفتن از خودروهای پلیس یا آمبولانس‌ها در خدمات اضطراری با آژیر و چراغ‌های چشمک‌زن روشن اکیداً ممنوع است.
کلمه‌های ایتالیایی که در آزمون می‌بینید
- Sorpasso — سبقت گرفتن
- Sorpasso a destra — سبقت از سمت راست
- Dosso — تپه / برآمدگی جاده
- Curva — پیچ جاده
- Carreggiata — سواره‌رو / بخش ماشین‌رو
- Salvagente — جزیره ایمنی عابر پیاده
- Attraversamento pedonale — گذرگاه عابر پیاده
- Passaggio a livello — گذرگاه هم‌سطح راه‌آهن
نمونه سؤال‌های واقعی آزمون
Se si viene sorpassati mentre sopraggiunge un veicolo dal senso opposto, occorre spostarsi il più vicino possibile al margine destro della carreggiata
اگر هنگام سبقت گرفتن از شما، خودرویی از جهت مخالف نزدیک می‌شود، باید تا حد امکان به حاشیه سمت راست جاده نزدیک شوید.
VeroFalsoپاسخ: Vero. این کار برای فراهم کردن فضای کافی جهت بازگشت ایمن خودروی سبقت‌گیرنده به مسیر خود و جلوگیری از برخورد با خودروی مقابل ضروری است.
La pericolosità del sorpasso è determinata dalla ridotta larghezza della carreggiata
خطرناک بودن سبقت به دلیل عرض کم مسیر حرکت (جاده) است.
VeroFalsoپاسخ: Vero. جاده باریک حاشیه خطا را کاهش می‌دهد و فضای ایمنی جانبی بین خودروها را کم می‌کند.
La pericolosità del sorpasso è determinata dal rischio di urtare altri veicoli che manifestano l’intenzione di compiere la stessa manovra
خطرناک بودن سبقت به دلیل ریسک برخورد با وسایل نقلیه دیگری است که قصد انجام همان مانور را دارند
VeroFalsoپاسخ: Vero. خطر سبقت ناشی از برخورد با سایر وسایل نقلیه‌ای است که تمایل خود را برای انجام همان مانور با راهنما اعلام کرده یا شروع به سبقت کرده‌اند.
È vietato il sorpasso di un veicolo che ne stia superando un altro se ciò impone di spostarsi sul lato riservato all’altro senso di marcia
سبقت گرفتن از وسیله نقلیه‌ای که خود در حال سبقت گرفتن از دیگری است، ممنوع است اگر این کار مستلزم ورود به باند اختصاصی جهت مخالف حرکت باشد.
VeroFalsoپاسخ: Vero. سبقت گرفتن از وسیله‌ای که خودش در حال سبقت گرفتن از دیگری است، در صورتی که مستلزم ورود به لاین جهت مخالف باشد، اکیداً ممنوع است.
آماده‌اید تمرین را شروع کنید؟
همه توضیح‌ها به فارسی؛ سؤال‌های درست/غلط ایتالیایی، آزمون آزمایشی ۳۰ سؤالی و مرور خطاها — همه در یک برنامه.
ساخت حساب رایگان