سرعت و فاصله توقف — ⁦Limiti di velocità⁩

در آزمون، عددهای سرعت و مفهوم فاصله ایمنی و مسافت توقف زیاد می‌آیند. این صفحه نکته‌ها و نمونه سؤال‌ها را به فارسی توضیح می‌دهد.

نکته‌های اصلی

مسافت ترمز واقعی، فاصله‌ای است که از آغاز ترمزگیری تا توقف کامل طی می‌شود. این مسافت با ضرب کردن رقم ده‌گان سرعت در خودش و تقسیم آن بر ۲ به دست می‌آید (مثلاً در سرعت ۱۰۰ کیلومتر بر ساعت: ۱۰ × ۱۰ ÷ ۲ = حدود ۵۰ متر). مسافت ترمز با توان دوم سرعت افزایش می‌یابد (دو برابر شدن سرعت آن را چهار برابر می‌کند؛ نصف شدن سرعت آن را یک‌چهارم می‌کند) و به سلامت ترمزها، شیب جاده (در سرازیری افزایش می‌یابد)، چسبندگی لاستیک‌ها، وضعیت سطح جاده و نحوه ترمزگیری بدون قفل کردن چرخ‌ها بستگی دارد.

توقف اجباری (Arresto) عبارت است از متوقف شدن حرکت وسیله نقلیه به دلیل الزامات ترافیکی یا شرایط اضطراری قهری، که کاملاً مستقل از اراده راننده رخ می‌دهد. این توقف برای مثال هنگام مواجهه با چراغ قرمز راهنمایی، دادن حق تقدم به عابران پیاده در خط‌کشی، دستور پلیس راهنمایی و رانندگی یا به دلیل ترافیک و راه‌بندان اتفاق می‌افتد. در آزمون‌های گواهینامه، توقف ترافیکی نباید با توقف اختیاری کوتاه (Fermata) که ناشی از تصمیم شخصی راننده است اشتباه گرفته شود.

تمایز میان توقف اجباری ترافیکی و توقف اختیاری کوتاه یکی از اصول اساسی قوانین راهنمایی و رانندگی ایتالیا است. در حالی که توقف اجباری توسط شرایط ترافیک یا علائم الزام‌آور تحمیل می‌شود، توقف اختیاری تعلیق موقت حرکت بر اساس خواسته راننده است، مانند سوار یا پیاده کردن مسافر یا پرسیدن آدرس کوتاه از پلیس. در طول توقف اختیاری، وسیله نقلیه نباید مانع ترافیک شود و راننده باید پشت فرمان یا در نزدیکی آن آماده حرکت مجدد بماند.

خط عرضی ممتد و سفیدرنگ ترسیم‌شده بر روی سطح مسیر، نقطه دقیقی را نشان می‌دهد که رانندگان ملزم به توقف کامل در آن هستند. این خط معمولاً با تابلوی عمودی ایست (STOP)، چراغ راهنمایی یا تقاطع راه‌آهن همراه است. خودرو باید پیش از عبور از این خط متوقف شود، بدون آنکه چرخ‌ها روی آن قرار گیرند یا دماغه خودرو وارد تقاطع شود. عبور از خط ایست هنگام قرمز بودن چراغ راهنمایی یا وجود تابلوی ایست اکیداً ممنوع است.

کلمه‌های ایتالیایی که در آزمون می‌بینید

  • spazio di frenatura — مسافت ترمزگیری
  • dall’inizio della frenata — از شروع ترمزگیری
  • all’arresto del veicolo — تا توقف خودرو
  • si quadruplica — چهار برابر می‌شود
  • si raddoppia — دو برابر می‌شود
  • arresto del veicolo — توقف تحمیلی خودرو
  • sospensione della marcia — قطع حرکت
  • esigenze della circolazione — ضرورت‌های ترافیکی

نمونه سؤال‌های واقعی آزمون

  1. Sulla distanza di sicurezza influisce la velocità a cui si viaggia

    سرعتی که با آن حرکت می‌کنید بر فاصله ایمنی تأثیر می‌گذارد.

    VeroFalso

    پاسخ: Vero. صحیح است، با افزایش سرعت، مسافت ترمزگیری افزایش می‌یابد، بنابراین فاصله ایمنی باید بیشتر شود.

  2. È obbligatorio ridurre la velocità e all’occorrenza fermarsi quando i pedoni, che sono sul percorso, tardano a scansarsi

    هنگامی که عابران پیاده در مسیر، برای کنار رفتن تعلل می‌کنند، کاهش سرعت و در صورت نیاز توقف الزامی است.

    VeroFalso

    پاسخ: Vero. درست. شما باید صبور باشید و ایمنی عابران پیاده‌ای که به کندی حرکت می‌کنند یا در حال باز کردن مسیر هستند را تأمین کنید.

  3. Su strade extraurbane principali il limite massimo di velocità è di 110 km/h per autoveicoli fino a 3,5 t

    در جاده‌های برون‌شهری اصلی، حداکثر سرعت مجاز برای وسایل نقلیه موتوری تا ۳.۵ تن، ۱۱۰ کیلومتر در ساعت است.

    VeroFalso

    پاسخ: Vero. وسایل نقلیه سبک تا وزن ۳.۵ تن اجازه دارند با سرعت ۱۱۰ کیلومتر در ساعت در جاده‌های اصلی برون‌شهری حرکت کنند.

  4. Lo spazio totale di arresto aumenta se aumenta la velocità

    اگر سرعت افزایش یابد، مجموع مسافت توقف افزایش می‌یابد.

    VeroFalso

    پاسخ: Vero. درست: با افزایش سرعت خودرو، مسافت طی شده در زمان واکنش افزایش یافته و مسافت فیزیکی بیشتری برای تخلیه انرژی جنبشی از طریق ترمزها مورد نیاز است.

تمرین رایگان این موضوع

آماده‌اید تمرین را شروع کنید؟

همه توضیح‌ها به فارسی؛ سؤال‌های درست/غلط ایتالیایی، آزمون آزمایشی ۳۰ سؤالی و مرور خطاها — همه در یک برنامه.

ساخت حساب رایگان